Politica de confidențialitate

Informații obligatorii privind drepturile persoanelor în protecția datelor personale

Informații privind societatea care prelucrează datele dumneavoastră:

  • Denumire: Nikis Dreams SRL
  • Cod de Înregistrare Fiscală/CUI: 206696118
  • Sediu social și adresă de administrare: str. Perushtitsa 40, orașul Burgas
  • Adresă de corespondență: str. Perushtitsa 40, orașul Burgas
  • Telefon: +359 882991099
  • E-mail: shop@nikisdreams.com
  • Website: www.nikisdreams.com

Informații privind autoritatea competentă în protecția datelor personale

  • Denumire: Comisia pentru Protecția Datelor Personale
  • Sediu social și adresă de administrare: orașul Sofia 1592, bd. „Prof. Tsvetan Lazarov” nr. 2
  • Adresă de corespondență: orașul Sofia 1592, bd. „Prof. Tsvetan Lazarov” nr. 2
  • Telefon: 02 915 3 518
  • Pagina de internet: www.cpdp.bg

Nikis Dreams SRL (denumită în continuare „Administrator” sau „Societatea”) își desfășoară activitatea conform Legii privind protecția datelor personale și Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în legătură cu prelucrarea datelor personale și privind libera circulație a acestor date. Prezentele informații au scopul de a vă informa despre toate aspectele prelucrării datelor dumneavoastră personale de către Societate și despre drepturile pe care le aveți în legătură cu această prelucrare.

Temeiul pentru colectarea, prelucrarea și stocarea datelor dumneavoastră personale

Art. 1. Administratorul colectează și prelucrează datele dumneavoastră personale în legătură cu utilizarea magazinului online www.nikisdreams.com și încheierea de contracte cu societatea pe baza articolului 6 alineatul 1 din Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR), și în mod specific pe baza următoarelor temeiuri:

  • Consimțământul explicit din partea dumneavoastră ca și client;
  • Îndeplinirea obligațiilor Administratorului în cadrul unui contract cu dumneavoastră;
  • Respectarea unei obligații legale aplicabile Administratorului;
  • În scopul intereselor legitime ale Administratorului sau ale unei terțe părți;

Scopuri și principii în colectarea, prelucrarea și stocarea datelor dumneavoastră personale

Art. 2. (1) Colectăm și prelucrăm datele personale pe care ni le furnizați în legătură cu utilizarea magazinului online și încheierea unui contract cu societatea, inclusiv pentru următoarele scopuri:

  • Crearea unui profil și oferirea funcționalității complete în utilizarea magazinului online;
  • Încheierea și executarea unui contract de la distanță;
  • Identificarea părții contractante;
  • Scopuri contabile;
  • Scopuri statistice;
  • Protecția securității informațiilor;
  • Asigurarea executării contractului pentru furnizarea serviciului respectiv;
  • Trimiterea unui newsletter la cererea dumneavoastră;

(2) Respectăm următoarele principii în prelucrarea datelor dumneavoastră personale:

  • Legalitate, corectitudine și transparență;
  • Limitarea scopurilor de prelucrare;
  • Pertinența în raport cu scopurile prelucrării și minimizarea datelor colectate;
  • Acuratețea și actualitatea datelor;
  • Limitarea stocării pentru atingerea scopurilor;
  • Integritatea și confidențialitatea prelucrării și asigurarea unui nivel adecvat de securitate a datelor personale.

(3) În procesul de prelucrare și stocare a datelor personale, Administratorul poate prelucra și stoca datele personale pentru a proteja următoarele interese legitime:

  • Îndeplinirea obligațiilor către Agenția Națională de Administrare Fiscală, Ministerul de Interne și alte autorități statale și locale.

Ce tipuri de date personale colectează, prelucrează și stochează societatea noastră

Art. 3. (1) Societatea efectuează următoarele operațiuni cu datele personale furnizate de dumneavoastră pentru următoarele scopuri:

  • Înregistrarea utilizatorului în magazinul online și executarea unui contract de vânzare de la distanță – scopul acestei operațiuni este crearea unui profil pentru utilizarea magazinului online pentru achiziția de bunuri și furnizarea de date de contact pentru livrarea bunurilor achiziționate. Înregistrarea și crearea unui profil pentru utilizarea magazinului online nu este o etapă obligatorie pentru furnizarea serviciului și este accesibilă într-o măsură considerabilă și fără crearea unui profil.
  • Încheierea unui contract comercial cu clientul sau partenerul – scopul acestei operațiuni este încheierea și executarea unui contract cu un partener comercial sau client și administrarea acestuia. Având în vedere domeniul restrâns al datelor personale colectate și faptul că unele dintre acestea sunt colectate din surse publice, efectuarea unei evaluări a impactului nu este necesară.
  • Trimiterea unui newsletter (buletin informativ) – scopul acestei operațiuni este administrarea procesului de trimitere a buletinelor informative către clienții care au solicitat să le primească. Având în vedere domeniul restrâns al datelor personale colectate, efectuarea unei evaluări a impactului nu este necesară.
  • Exercitarea dreptului de retragere sau efectuarea unei reclamații – scopul acestei operațiuni este administrarea procesului de exercitare a dreptului de retragere sau reclamație de către client. Având în vedere domeniul restrâns al datelor personale colectate, efectuarea unei evaluări a impactului nu este necesară.

(2) Administratorul prelucrează următoarele categorii de date personale și informații pentru următoarele scopuri și pe următoarele temeiuri:

  • Datele dumneavoastră individualizatoare (e-mail, nume etc.)

    • Scopul pentru care sunt colectate datele: 1) Contactarea utilizatorului și trimiterea de informații către acesta, 2) pentru scopurile înregistrării utilizatorului în magazinul online, precum și 3) pentru trimiterea unui buletin informativ.
    • Temeiul pentru prelucrarea datelor dumneavoastră personale - Acceptând termenii și condițiile și înregistrându-vă în magazinul online sau efectuând o comandă fără înregistrare, sau prin încheierea unui contract scris între Administrator și dumneavoastră se creează o relație contractuală pe baza căreia prelucrăm datele dumneavoastră personale – art. 6 alin. 1 lit. (b) GDPR. Datele dumneavoastră pentru trimiterea unui buletin informativ sunt prelucrate pe baza consimțământului explicit – art. 6 alin. 1 lit. (a) GDPR.
  • Date pentru efectuarea livrării (nume, telefon, adresă etc.)

    • Scopul pentru care sunt colectate datele: Îndeplinirea obligațiilor Administratorului în cadrul unui contract de vânzare și livrare a bunurilor achiziționate.
    • Temeiul pentru prelucrarea datelor dumneavoastră personale - Acceptând termenii și condițiile și înregistrându-vă în magazinul online sau efectuând o comandă fără înregistrare, sau prin încheierea unui contract scris între Administrator și dumneavoastră se creează o relație contractuală pe baza căreia prelucrăm datele dumneavoastră personale – art. 6 alin. 1 lit. (b) GDPR.
  • Date suplimentare furnizate de dumneavoastră – Dacă doriți să completați profilul dumneavoastră, puteți să completați în acesta datele pentru nume, prenume, număr de telefon.

    • Scopul pentru care sunt colectate datele: Completarea informațiilor pentru utilizator în contul său de utilizator.
    • Temeiuri pentru prelucrarea datelor: Ați furnizat consimțământul explicit pentru prelucrarea datelor personale pentru unul sau mai multe scopuri specifice - art. 6 alin. 1 lit. (a) GDPR în momentul înregistrării în magazinul online. Furnizarea acestor date nu este obligatorie pentru înregistrarea în magazinul online